陈赛金 夫君请!
王科举 娘子请!
陈赛金 春情无限心花放,
王科举 举家为我赶考忙。
陈赛金 君怀英才京都往,银壶红酒送夫郎。缓移步惜金时春光漫赏,
王科举 枝头鸟,亲亲语,花间蝶,翩翩舞,
陈赛金 比不过好夫妻蜜意情长。
王科举 我好比那红花昂头开放,
陈赛金 妻好比那绿叶陪衬夫郎。
王科举 我好比园中竹亭亭玉立,
陈赛金 妻好比和风吹细雨轻扬。
王科举 赞得好,赞得好!赞娘子识纲常知书识礼,真不愧尚书女举子妻房。
陈赛金 蒙夫君闺房中私语多教,纲常理圣贤言不敢轻忘。
王科举 手挽娘子花亭上,
陈赛金 “状元红”欢饮状元郎。
王科举 哈哈哈……
家 院 启禀老爷,陈老尚书派遣姜管家到来。
王科举 现在何处?
家 院 现在园外。
陈赛金 快快请他进来。
家 院 是。有请姜管家。
姜 雄 姜雄拜见姑爷姑娘。
王科举 姜管家请上前来。
陈赛金 姜管家我爹爹可好?
姜 雄 老大人福体康泰,诸事如意。
陈赛金 祝爹爹福寿无疆 !
姜 雄 老大人有书信在此,姑爷请看。
陈赛金 桂香看坐。
桂 香 是。姜管家请坐。
姜 雄 嘿嘿……桂香姑娘……嘿嘿嘿……
陈赛金 姜管家,家下人等可好?
姜 雄 都好,都好,下人们都念着姑娘的恩德呀!
王科举 喔,原来是岳父大人念我初次出门,放心不下,特遣姜管家伴送进京。
陈赛金 多谢爹爹!
王科举 这书中言道,姜管家为人精明强干,熟识京中,此番一路之上多承关照。
姜 雄 请姑爷放心,想我姜雄曾在京中做过……嘿嘿……做过小小的官儿,承蒙老大人错爱呀,在告老还乡之时把我留在身边,做了一名心腹管家。我是效忠尽义呀,府中上下,一手经营,就是这……这姑娘的全部嫁妆吧,也是我一手承办的。
王科举 姜管家高才!
陈赛金 夫君,今乃我夫进京夺魁之吉日良辰,妻沐浴焚香,亲侍美酒,与君饯行,并供出这罗帕大宝,祈求呈祥。
王科举 好。如此,开盒上宝!
桂 香 哎呀,真是奇宝,把我眼睛都照花了。
姜 雄 果然是好宝啊!
陈赛金 罗帕大宝忙展现,一片红光照满园。
王科举 花失骄艳柳失翠,蝶围帕舞百鸟喧。
姜 雄 办嫁妆,私造钥匙我藏袖里;莫错过,今日伴考的好时机。姑爷姑娘,此番进京,何不将这罗帕带至京中,当急之时,也好走动走动。
陈赛金 请夫君带上。
王科举 不用。进京赶考,凭我文才,何需走动。
陈赛金 是啊,凭我夫高才,定然得中。
姜 雄 是啊是啊,凭姑爷高才,定中头名。
王科举 娘子,就将此帕留在家中,权当我在家陪伴于你。
陈赛金 多谢夫君。待妻将此帕放入盒内,锁进妻心!
姜 雄 姑爷姑娘,姜雄也要敬姑爷一杯酒,祝姑爷高中头名。
陈赛金 姜管家,此番陪同姑爷进京,莫负我付你重托。一路之上,要尽心尽意,身稳口稳,一路平安。日后谢情!来来来,请满饮此杯!
姜 雄 小人不敢,小人不敢。
王科举 唉,当得的,当得的。
姜 雄 谢姑爷姑娘!
王科举 啊,娘子,看天色不早,我要登程了。
陈赛金 桂香,快去打点行装。
桂 香 是。
陈赛金 夫君,夫君,这里来。
合 唱 情人私语入花荫,贼人盗宝起祸心。酣睡常有恶梦扰,祸事常在乐中生。
陈赛金 夫君!腹中姣儿要临盆,行前求夫赐儿名。
王科举 就以这罗帕为名,生男名九龙,生女名九凤,但愿得九龙九凤一胎生。
陈赛金 待到我夫荣归日,捧宝盒,抱姣儿,
王科举 怎样?
陈赛金 笑迎夫君。

《罗帕记》是黄梅戏的经典传统剧目。《罗帕记》原分上、下两本,上本名《罗帕宝》,下本名《三鼎甲》。1959年由李建庆、苏哲、乔志良对原剧本作了大幅压缩,经安徽省黄梅戏剧团初演后再度由金芝(执笔)、乔志良对剧本作了全面改写,淡化了原剧中姜雄作恶被捉等情节,突出了王科举和陈赛金的情感冲突,并增写了《店遇》一场。这个改编本由安徽省黄梅戏剧团作为建国十周年献礼剧目于合肥公演,由张云凤饰王科举,著名男旦丁永泉饰陈赛金,上演后颇为成功,并被扬剧、庐剧等剧种移植演出。

《罗帕记》的剧情颇为曲折。书生王科举娶妻陈赛金,赛金陪嫁妆奁中有一方祖传奇珍罗帕宝。王科举进京应试,陈府派管家姜雄来接,饯行之时姜雄乘隙窃走罗帕。赴京途中王科举与姜雄夜宿双合镇客店,姜雄调戏店姐并出示罗帕引诱,诡称罗帕乃陈赛金私赠与他,店姐怒斥之。姜雄惧事败露,潜逃外地,献罗帕得官。店姐夜告王科举,王科举疑妻子与姜雄有私,愤然归家迫妻取帕果然不见,盛怒之下写了休书,将已有身孕的陈赛金逐出家门。陈赛金回到娘家,官居尚书的父亲闭门不纳。赛金走投无路流落双合镇,产子野外,店姐收留了赛金母子。陈赛金将儿子托付店姐,取名汪锦龙,自作“姨母”,外出为佣,供子攻读。十八年后汪锦龙赴京应试,与王科举同登金榜,汪锦龙官封八府巡按,王科举仅得县令。陈赛金向汪锦龙申述冤情,锦龙请王科举同查此案。锦龙循线索缉获姜雄,赛金堂上哭诉前情,痛斥王科举,真相终于大白。

王少舫于上世纪80年代初为赴港演出而复排了《罗帕记》。1982年3月本公司对《罗帕记》进行了全剧录音,录音前安徽省黄梅戏剧团对1980年定稿的《罗帕记》剧本又作了不小的改动,场次也由8场变为9场。

王少舫毕其数十年舞台生涯积淀的丰厚艺术涵养,成功饰演了该剧主角王科举,将人物无情与有情的矛盾性格表现得淋漓尽致。陈赛金一角由严凤英之徒许自友出演。许自友,安徽桐城人,幼年即是出色的黄梅戏业余演员,1953年选调安徽省黄梅戏剧团后师从严凤英,深得教益。她的嗓音明亮宽厚,唱腔婉转多姿,吐字清脆,表演质朴严谨。她在《罗帕记》中将女主角陈赛金蒙屈含冤、忍辱负重的少妇形象刻划得细致入微,感人至深。

编剧:金芝、李建庆、苏哲、乔志良
编曲:时白林等
录音:汤海阳
演唱:王少舫(饰演王科举)
许自友(饰演陈赛金)
张 萍(饰演桂 香)
陈小成(饰演姜 雄)
张云凤(饰演老家院)
江明安(饰演店 姐)
吴亚玲(饰演幼年汪锦龙)
黄厚生(饰演青年汪锦龙)
夏承平(饰演中 军)
伴奏:安徽省黄梅戏剧团乐队
1982年3月录音

关注“听戏”微信公众号

更多优秀戏曲作品与您分享

长按屏幕—识别图中二维码